Vota il tuo personaggio femmina-maschio preferito!
Pagina 1 su1•
Quale personaggio femmina-maschio preferite?
Vota il tuo personaggio femmina-maschio preferito!
Ho inserito questi tre perché sono quelli che sono conosciuti dagli appassionati dell'Ikeda in Italia.
Saint-Just è quello di Oniisama He..., non quello che appare in Versailles no bara!
Per favore risponda solo chi ha letto tutti i manga in questione
Io logicamente voto Julius
e ora vi spiego il perchè:
Per me la scelta cruciale è tra Oscar e Julius. IMHO sono due personaggi estremamente adorabili. Ma preferisco Julius, perché è una femmina costretta a nascondere la sua femminilità, che pur essendo repressa rimane molto vivida. Al contrario in Versailles no bara il sesso di Oscar non viene nascosto, e lei in qualche modo accetta il suo ruolo di maschio.
In tutto questo, Julius rincorre Klaus per vivere il suo amore femminile perché ne è completamente travolta, mentre Oscar lo scopre solo alla fine (forse perché aveva comunque sempre avuto l'appoggio di André). Ammiro molto il personaggio di Oscar, ma la femminilità (fin da piccola) emanata da Julius, pur comportandosi da maschio, è pazzesca.
Inoltre Julius mi piace di più di Oscar anche per il lato estetico.
So che molti di voi voteranno Oscar e posso capire il perché, ma ricordatevi che anche Julius è un gran bel personaggio, sia da giovane, mentre combatte maschilmente applicando i propri ideali, che da adulta, quando vuole semplicemente vivere il suo amore per Klaus.
Oscar è un personaggio più perfetto, mentre Julius mi appare più confuso e traviato (questo forse è a causa del contesto storico) e quindi più realistico.
Saint-Just è quello di Oniisama He..., non quello che appare in Versailles no bara!
Per favore risponda solo chi ha letto tutti i manga in questione
Io logicamente voto Julius
e ora vi spiego il perchè:Per me la scelta cruciale è tra Oscar e Julius. IMHO sono due personaggi estremamente adorabili. Ma preferisco Julius, perché è una femmina costretta a nascondere la sua femminilità, che pur essendo repressa rimane molto vivida. Al contrario in Versailles no bara il sesso di Oscar non viene nascosto, e lei in qualche modo accetta il suo ruolo di maschio.
In tutto questo, Julius rincorre Klaus per vivere il suo amore femminile perché ne è completamente travolta, mentre Oscar lo scopre solo alla fine (forse perché aveva comunque sempre avuto l'appoggio di André). Ammiro molto il personaggio di Oscar, ma la femminilità (fin da piccola) emanata da Julius, pur comportandosi da maschio, è pazzesca.
Inoltre Julius mi piace di più di Oscar anche per il lato estetico.
So che molti di voi voteranno Oscar e posso capire il perché, ma ricordatevi che anche Julius è un gran bel personaggio, sia da giovane, mentre combatte maschilmente applicando i propri ideali, che da adulta, quando vuole semplicemente vivere il suo amore per Klaus.
Oscar è un personaggio più perfetto, mentre Julius mi appare più confuso e traviato (questo forse è a causa del contesto storico) e quindi più realistico.
Ultima modifica di Julius il Mar Apr 08, 2008 4:46 pm, modificato 4 volte
Re: Vota il tuo personaggio femmina-maschio preferito!
Ultimamente ho letto il manga della Granata Press. E mi è calata un po' Oscar (proprio ora che devo andare in Francia
).
Vi spiego il perché: quando André sta per morire e lei lo sorregge lei pensa una cosa del genere: "tutta questa sofferenza solo perché sono donna". E io lo trovo bruttissimo questo pensiero! Tipo, ti muore la persona che ami e pensi a questo
Spero che sia solo un ORRORE di traduzione, devo controllare cosa dice nella Planet... perché non mi sembra che dicesse una cosa così brutta. (Quanto può cambiare la visione di un personaggio anche solo per una battuta!)
Comunque Julius vince su Oscar nel mio cuore in ogni caso. Sempre perché vedo che Oscar vive e pensa come un maschio, mentre Julius è rapita dai propri sentimenti e vuole riappropriarsi della propria femminilità! Però come avrò già detto forse 3000 volte, è perché Oscar, anche se non aveva potuto avvicinare a sé Fersen, aveva sempre avuto affianco il suo André e Julius nessuno e scappa dalla sua situazione
Quindi Oscar poteva divertirsi anche a essere maschio, tanto l'appoggio a suo fianco lo aveva lo stesso; mentre la vita di Julius è proprio più dannata!
).Vi spiego il perché: quando André sta per morire e lei lo sorregge lei pensa una cosa del genere: "tutta questa sofferenza solo perché sono donna". E io lo trovo bruttissimo questo pensiero! Tipo, ti muore la persona che ami e pensi a questo
Spero che sia solo un ORRORE di traduzione, devo controllare cosa dice nella Planet... perché non mi sembra che dicesse una cosa così brutta. (Quanto può cambiare la visione di un personaggio anche solo per una battuta!)Comunque Julius vince su Oscar nel mio cuore in ogni caso. Sempre perché vedo che Oscar vive e pensa come un maschio, mentre Julius è rapita dai propri sentimenti e vuole riappropriarsi della propria femminilità! Però come avrò già detto forse 3000 volte, è perché Oscar, anche se non aveva potuto avvicinare a sé Fersen, aveva sempre avuto affianco il suo André e Julius nessuno e scappa dalla sua situazione
Quindi Oscar poteva divertirsi anche a essere maschio, tanto l'appoggio a suo fianco lo aveva lo stesso; mentre la vita di Julius è proprio più dannata!
Re: Vota il tuo personaggio femmina-maschio preferito!
Julius ha scritto:Ultimamente ho letto il manga della Granata Press. E mi è calata un po' Oscar (proprio ora che devo andare in Francia
Vi spiego il perché: quando André sta per morire e lei lo sorregge lei pensa una cosa del genere: "tutta questa sofferenza solo perché sono donna". E io lo trovo bruttissimo questo pensiero! Tipo, ti muore la persona che ami e pensi a questoSpero che sia solo un ORRORE di traduzione, devo controllare cosa dice nella Planet... perché non mi sembra che dicesse una cosa così brutta. (Quanto può cambiare la visione di un personaggio anche solo per una battuta!)
Comunque Julius vince su Oscar nel mio cuore in ogni caso. Sempre perché vedo che Oscar vive e pensa come un maschio, mentre Julius è rapita dai propri sentimenti e vuole riappropriarsi della propria femminilità! Però come avrò già detto forse 3000 volte, è perché Oscar, anche se non aveva potuto avvicinare a sé Fersen, aveva sempre avuto affianco il suo André e Julius nessuno e scappa dalla sua situazioneQuindi Oscar poteva divertirsi anche a essere maschio, tanto l'appoggio a suo fianco lo aveva lo stesso; mentre la vita di Julius è proprio più dannata!
No dai non dire così....
è la traduzione k fa orrore a k la legge!!!
cmq in altre circostanze avrei appoggiato pienamente oscar sul fatto k se fosse stata uomo avrebbe evitato molte sofferenze...

ma mentre muore andrè no...
cmq nn m fido della granata press!
Re: Vota il tuo personaggio femmina-maschio preferito!
Staynvale ha scritto:
No dai non dire così....
è la traduzione k fa orrore a k la legge!!!
cmq in altre circostanze avrei appoggiato pienamente oscar sul fatto k se fosse stata uomo avrebbe evitato molte sofferenze...
ma mentre muore andrè no...
cmq nn m fido della granata press!
Mi dispiace dirtelo però lo dice anche in originale (ho controllato)
Diciamo che io ne sono rimasta un po' delusa, però non la crocifiggo per questo.

Re: Vota il tuo personaggio femmina-maschio preferito!
Uhm... vabbè in fin dei conti l' ha scritto l' Ikeda la storia...
Punti di vista! ^^
Punti di vista! ^^







